韩国希杰第一制糖株式会社北京代表处
北京市工商行政管理局开发区分局
北京市工商行政管理局
行政处罚决定书
京工商朝处字〔2016〕第552号
当事人：韩国希杰第一制糖株式会社北京代表处
驻在地址：北京市朝阳区酒仙桥路20号颐堤港一座12层1205、1206
注册号：110000400038204
首席代表姓名：尹道瑄
经查：2016年03月30日当事人来我局报送2015年年度报告材料，当事人登记证上的驻在期限为1994年03月07日至2016年02月01日，已过期，但该代表机构在驻在期限过期后继续从事代表机构业务。上述事实有登记证复议件、授权委托书、当事人询问笔录、现场笔录、照片等证据佐证。
当事人的上述行为违反了《外国企业常驻代表机构登记管理条例》第二十八条的规定。属未依照本条例规定办理变更登记的行为。依据《外国企业常驻代表机构登记管理条例》第三十八条第(五）项的规定，责令当事人60日内改正上述违法行为，决定处罚如下：罚款10000元。
我局于2016年04月29日向当事人送达了《行政处罚告知书》（京工商朝大屯处告字〔2016〕第1720号），告知了当事人拟作出行政处罚的事实、理由、依据和处罚内容，当事人在规定期限内未提出陈述和申辩。
当事人应当自收到本处罚决定书之日起15日内到银行缴纳罚款。逾期不缴纳我局将依据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条第（一）、（三）项的规定，每日按罚款数额的3%加处罚款。
如不服本处罚决定，可在接到处罚决定书之日起60日内向国家工商行政管理总局或者北京市人民政府申请复议，也可在接到本处罚决定书之日起6个月内直接向北京市海淀区人民法院提起诉讼。
北京市工商行政管理局
二〇一六年五月十六日
